Databáze židovských hřbitovů
Detail hrobu 261-00211
Lokalita: Radenín (Táborsko)
| Lokalita | Radenín (Táborsko) |
|---|---|
| Kódové číslo | 261-00211 |
| Hrob číslo | 210 |
| Hrob index | |
| Dat. úmrtí den | 1 |
| Dat. úmrtí měsíc | 12 |
| Dat. úmrtí rok od | 1855 |
| Dat. úmrtí rok do | 5617 |
| Heb. název dne | Bet |
| Heb. den | 4 |
| Jarcait | Kislev |
| Rok narození | |
| Příjmení | Metzl |
| Jméno | Bejla |
| Jméno otce | |
| Jméno manžela(-ky) | Ajcik |
| Pozn. lokalita | |
| Druh kamene | žula |
| Stav kamene | standard |
| Kameník | |
| Info povolání | |
| Symbolika | bez symbolů |
| Poznámka |
נפטרת ביום ב ד כסליו תריז ל
פט
אשה צנועה ויקרה אף
אם לא ערכו לה הימים
מה רב טוב פעלה צדקה
תרומם שכרה ספדו אותה
כל עובר על קברה הה מרת
בילה אשת כה איצק מעטצל זל
תנצבה
פט
אשה צנועה ויקרה אף
אם לא ערכו לה הימים
מה רב טוב פעלה צדקה
תרומם שכרה ספדו אותה
כל עובר על קברה הה מרת
בילה אשת כה איצק מעטצל זל
תנצבה
Přepis ani poznámka nejsou k dispozici.
