Databáze židovských hřbitovů
Detail hrobu 263-00217
Lokalita: Radouň
| Lokalita | Radouň |
|---|---|
| Kódové číslo | 263-00217 |
| Hrob číslo | 217a |
| Hrob index | 28 |
| Dat. úmrtí den | 12 |
| Dat. úmrtí měsíc | 12 |
| Dat. úmrtí rok od | 1924 |
| Dat. úmrtí rok do | |
| Heb. název dne | |
| Heb. den | |
| Jarcait | |
| Rok narození | 77 |
| Příjmení | Braun - (28-01) |
| Jméno | Leopold |
| Jméno otce | |
| Jméno manžela(-ky) | |
| Pozn. lokalita | Gastorf |
| Druh kamene | |
| Stav kamene | |
| Kameník | |
| Info povolání | obchodník (Kaufmann) |
| Symbolika | |
| Poznámka | Kaufmann |
פגמ*
Transkripce
Práce a snaha rekonstruovat klad náhrobků v této
řadě je komplikován tím, že se nezachoval jediný
znak anebo alespoň torzo nápisu. Druhým oříškem
bylo rozhodnout, zda i v moderní dobře ukládali
své nebožtíky *ouvraťovým způsobem anebo již
*moderně. Jediné, co pomohlo (a to velmi spolehlivě)
vzít v úvahu evidetní rodinné dvojhroby. Díky těmto
indiciím víme, že řada (28) začíná u středové uličky
a míří směrem dolů ke zdi i k obci.
tj: Stojíme tudíž u hrobu rodiny Braun
řadě je komplikován tím, že se nezachoval jediný
znak anebo alespoň torzo nápisu. Druhým oříškem
bylo rozhodnout, zda i v moderní dobře ukládali
své nebožtíky *ouvraťovým způsobem anebo již
*moderně. Jediné, co pomohlo (a to velmi spolehlivě)
vzít v úvahu evidetní rodinné dvojhroby. Díky těmto
indiciím víme, že řada (28) začíná u středové uličky
a míří směrem dolů ke zdi i k obci.
tj: Stojíme tudíž u hrobu rodiny Braun
Poznámka
Kaufmann
