Databáze židovských hřbitovů
Detail hrobu 263-00039
Lokalita: Radouň
| Lokalita | Radouň |
|---|---|
| Kódové číslo | 263-00039 |
| Hrob číslo | 039a |
| Hrob index | |
| Dat. úmrtí den | 19 |
| Dat. úmrtí měsíc | 4 |
| Dat. úmrtí rok od | 1799 |
| Dat. úmrtí rok do | 5559 |
| Heb. název dne | Ešq |
| Heb. den | 14 |
| Jarcait | Nisan |
| Rok narození | |
| Příjmení | xyz -- (01-19) |
| Jméno | Rejzl |
| Jméno otce | Šalom |
| Jméno manžela(-ky) | |
| Pozn. lokalita | Dubá |
| Druh kamene | |
| Stav kamene | |
| Kameník | |
| Info povolání | |
| Symbolika | |
| Poznámka |
יום ו/44/ ך כסליו
תקעט
ל
===
האהש מ
ריזל אשת
ה שלום מין
דוזבע ניקברת
יום ו עשק עפ*
תקנט ל
תנצבה
תקעט
ל
===
האהש מ
ריזל אשת
ה שלום מין
דוזבע ניקברת
יום ו עשק עפ*
תקנט ל
תנצבה
Transkripce
Paní Rejzl nemá příjmení ani v Sbb-1.
Vzdálená příbuzná Glaserfeldových ?
Byla manželkou pana Šaloma z Dubé,
zatímco Jachet je dcerou rav Ajzika.
Paní Rejzl umírá o 20 let dříve, mohla
to být tchyně anebo matka.
Vzdálená příbuzná Glaserfeldových ?
Byla manželkou pana Šaloma z Dubé,
zatímco Jachet je dcerou rav Ajzika.
Paní Rejzl umírá o 20 let dříve, mohla
to být tchyně anebo matka.
