Databáze židovských hřbitovů
Detail hrobu 263-00159
Lokalita: Radouň
| Lokalita | Radouň |
|---|---|
| Kódové číslo | 263-00159 |
| Hrob číslo | 159 |
| Hrob index | |
| Dat. úmrtí den | 19 |
| Dat. úmrtí měsíc | 6 |
| Dat. úmrtí rok od | 1904 |
| Dat. úmrtí rok do | |
| Heb. název dne | |
| Heb. den | |
| Jarcait | |
| Rok narození | |
| Příjmení | Singer - (19-15) |
| Jméno | Camilla |
| Jméno otce | |
| Jméno manžela(-ky) | |
| Pozn. lokalita | Tacha |
| Druh kamene | slepenec |
| Stav kamene | částečná eroze |
| Kameník | |
| Info povolání | |
| Symbolika | haskalový |
| Poznámka | sokl |
פגמ*
Transkripce
Podle všech předpokladů toto je skutečný hrob
Camilly Singer, jejíž náhrobník byl umístěn vedle
nalevo. Znovu pripomínáme, že badatel by se
měl pokusit ještě sám přesvědčit, zda je náhrobník
na rubové straně označený číslem (15) skutečně
na svém místě (pak by až do knce ředy došlo k
posunu o jedno číslo / jméno), anebo zda je umístěn
lapidárním způsobem na sokl pana Aloise Hahna.
=== text náhrobku 158 ===
Camilly Singer, jejíž náhrobník byl umístěn vedle
nalevo. Znovu pripomínáme, že badatel by se
měl pokusit ještě sám přesvědčit, zda je náhrobník
na rubové straně označený číslem (15) skutečně
na svém místě (pak by až do knce ředy došlo k
posunu o jedno číslo / jméno), anebo zda je umístěn
lapidárním způsobem na sokl pana Aloise Hahna.
=== text náhrobku 158 ===
Poznámka
sokl