Databáze židovských hřbitovů
Detail hrobu 266-00004
Lokalita: Rokytnice
| Lokalita | Rokytnice |
|---|---|
| Kódové číslo | 266-00004 |
| Hrob číslo | 23 |
| Hrob index | |
| Dat. úmrtí den | 4 |
| Dat. úmrtí měsíc | 4 |
| Dat. úmrtí rok od | 4444 |
| Dat. úmrtí rok do | |
| Heb. název dne | |
| Heb. den | |
| Jarcait | |
| Rok narození | |
| Příjmení | Friedl(and) |
| Jméno | Lipman |
| Jméno otce | Becalel |
| Jméno manžela(-ky) | |
| Pozn. lokalita | |
| Druh kamene | pískovec |
| Stav kamene | krytý stromem, břečt. či jiným náhr. |
| Kameník | |
| Info povolání | |
| Symbolika | květ, květy |
| Poznámka |
פנ
איש ישר וכשר הה
הרר ליפמן ב הרר
בצלאל פרידלנד
שהלך לעולמו
בךג לחודש כסל
/?????/
איש ישר וכשר הה
הרר ליפמן ב הרר
בצלאל פרידלנד
שהלך לעולמו
בךג לחודש כסל
/?????/
Transkripce
Na snímku je pískovcový náhrobník
v koruně dekorovaný trojoboukem a
rostlinným motivem krytý zbytkem stromu.
Nelze tedy spolehlivě potvrdit všechna data.
Rozhodně víme, že patří panu Lipmanovi,
synu rav Becalela Friedla (nebo Friedlanda)
Dataci by však chtělo ještě ověřit.
v koruně dekorovaný trojoboukem a
rostlinným motivem krytý zbytkem stromu.
Nelze tedy spolehlivě potvrdit všechna data.
Rozhodně víme, že patří panu Lipmanovi,
synu rav Becalela Friedla (nebo Friedlanda)
Dataci by však chtělo ještě ověřit.
