Databáze židovských hřbitovů
Detail hrobu 267-00544
Lokalita: Roudnice
| Lokalita | Roudnice |
|---|---|
| Kódové číslo | 267-00544 |
| Hrob číslo | 2117 |
| Hrob index | |
| Dat. úmrtí den | 21 |
| Dat. úmrtí měsíc | 4 |
| Dat. úmrtí rok od | 1864 |
| Dat. úmrtí rok do | 5624 |
| Heb. název dne | He |
| Heb. den | 15 |
| Jarcait | Nisan |
| Rok narození | |
| Příjmení | Blok |
| Jméno | Jentl |
| Jméno otce | Jaakov ha-levi |
| Jméno manžela(-ky) | Avraham Herš |
| Pozn. lokalita | |
| Druh kamene | |
| Stav kamene | |
| Kameník | |
| Info povolání | |
| Symbolika | |
| Poznámka | 1577 / 6536jom alef di-pesach |
פט
האשה היקרה
והצנועה אשת
חיל עקרת הבית יראת
אלהים וחננת דלים מרת ינטל בת ר
יעקב הלוי אשת הה אברהם הרש
בלאק מתה במבחר שנותיה ביום ה
א דפסח ונקברת במחרתו תרכד
לפק ויברך אחריה אשת
וקרוביה וכל מכירי
טובה וצדקתה
תנצבה
האשה היקרה
והצנועה אשת
חיל עקרת הבית יראת
אלהים וחננת דלים מרת ינטל בת ר
יעקב הלוי אשת הה אברהם הרש
בלאק מתה במבחר שנותיה ביום ה
א דפסח ונקברת במחרתו תרכד
לפק ויברך אחריה אשת
וקרוביה וכל מכירי
טובה וצדקתה
תנצבה
Transkripce
překlep kameníka, ve slově cidkatah je evidentní kaf
Poznámka
1577 / 6536jom alef di-pesach
