Databáze židovských hřbitovů
Detail hrobu 267-00610
Lokalita: Roudnice
| Lokalita | Roudnice |
|---|---|
| Kódové číslo | 267-00610 |
| Hrob číslo | 2212 |
| Hrob index | |
| Dat. úmrtí den | 13 |
| Dat. úmrtí měsíc | 5 |
| Dat. úmrtí rok od | 1851 |
| Dat. úmrtí rok do | 5611 |
| Heb. název dne | Dalet |
| Heb. den | 12 |
| Jarcait | Ijjar |
| Rok narození | 60 |
| Příjmení | Rössl |
| Jméno | Jaakov |
| Jméno otce | |
| Jméno manžela(-ky) | |
| Pozn. lokalita | Roud 31 |
| Druh kamene | pískovec |
| Stav kamene | standard |
| Kameník | |
| Info povolání | |
| Symbolika | kešt (koruna dobrého jména) |
| Poznámka | 1643 / 6665 |
נפטר ביום ד*יב אייר ונקבר ביום*ה
תריא לפק
/כשט/
האיש היקר כה
יעקב רעסל מפה
תנצבה
תריא לפק
/כשט/
האיש היקר כה
יעקב רעסל מפה
תנצבה
Transkripce
(koruna dobrého jména)
**
pan
Jaakov Resl odtud
umírá dalet* 12. ijar 5611
(13. května 1851)
---- pm ----
Rössl Jakob (60) Kleinhändler ; Roud 34
Gd. Katharina Zittau aus Roud 16
**
pan
Jaakov Resl odtud
umírá dalet* 12. ijar 5611
(13. května 1851)
---- pm ----
Rössl Jakob (60) Kleinhändler ; Roud 34
Gd. Katharina Zittau aus Roud 16
Poznámka
1643 / 6665
