Databáze židovských hřbitovů

Detail hrobu 267-00725

Lokalita: Roudnice
LokalitaRoudnice
Kódové číslo267-00725
Hrob číslo2336
Hrob index
Dat. úmrtí den19
Dat. úmrtí měsíc12
Dat. úmrtí rok od1831
Dat. úmrtí rok do5592
Heb. název dneBet
Heb. den15
JarcaitTevet
Rok narození44
PříjmeníLoewith
JménoŠulamit / Judith
Jméno otce
Jméno manžela(-ky)ne
Pozn. lokalitaRoud 17
Druh kamene
Stav kamene
Kameník
Info povolání
Symbolika
Poznámka 1428
נפטרת ביום ב טו טבת תקצב לפק
פט
אחת מנשים צדקניות
מרת שולאמית לעוויט
ונקברת ביום ד יז בו
תנצבה

Transkripce

*achat me-našim cadkanijot
paní
Šulamit Lewit
bejt* 15. tevet 5592
(tj. 19. prosince 1831)
---- pm ----
Judith (44¨, Witwe ; Roud. 17

Poznámka

1428
Foto hrobu 267-00725