Databáze židovských hřbitovů

Detail hrobu 267-00848

Lokalita: Roudnice
LokalitaRoudnice
Kódové číslo267-00848
Hrob číslo2340b
Hrob index
Dat. úmrtí den14
Dat. úmrtí měsíc2
Dat. úmrtí rok od1847
Dat. úmrtí rok do5607
Heb. název dneAlef
Heb. den28
JarcaitŠvat
Rok narození60
PříjmeníKlaber (Glauber)
JménoBejla / Babeth
Jméno otce
Jméno manžela(-ky)Ajcik
Pozn. lokalitaRoud 118
Druh kamenepískovec
Stav kamenečástečná eroze
Kameník
Info povolání
Symbolikadvojoblouk
Poznámka 1432b
פט
נפטרת ביום
א כח שבט
ונקברת
ביום ב
תרז לפק
האשה מרת
בילה אשת
כ איצק
קלאבר מפה
ת נ צ ב ה

Transkripce

paní
Bejla Klaber, choť pna Ajcaka
odtud z Roudnice
alef* 22. švat 5607 (14. února 1847)
---- pm ----
Babeth (60) , Gd. Isak, Schutzjud in Roud. 118

Poznámka

1432b
Foto hrobu 267-00848