Databáze židovských hřbitovů
Detail hrobu 267-01113
Lokalita: Roudnice
| Lokalita | Roudnice |
|---|---|
| Kódové číslo | 267-01113 |
| Hrob číslo | 2625 |
| Hrob index | du |
| Dat. úmrtí den | 9 |
| Dat. úmrtí měsíc | 3 |
| Dat. úmrtí rok od | 1760 |
| Dat. úmrtí rok do | 5620 |
| Heb. název dne | Alef |
| Heb. den | 21 |
| Jarcait | Adar |
| Rok narození | |
| Příjmení | ¨Kelner |
| Jméno | Rosel |
| Jméno otce | Natl |
| Jméno manžela(-ky) | Lejb |
| Pozn. lokalita | (mm) |
| Druh kamene | pískovec |
| Stav kamene | standard |
| Kameník | |
| Info povolání | |
| Symbolika | dekor. P.N. |
| Poznámka | t 7782 |
יום א ךא אדר תקך לפק
פט
אשה הגונה היולדת
מ רוזל בת הרר נטל
א*הרר ליב קעלין זל
תנצבה
פט
אשה הגונה היולדת
מ רוזל בת הרר נטל
א*הרר ליב קעלין זל
תנצבה
Transkripce
h: ha-joledet
paní Rosel (Kolin), bat Natl,
choť pana Lejba
umírá alef* 21, adar 5520
(tj. 9. března 1760)
---- pm ----
mimo rozsah matrik
paní Rosel (Kolin), bat Natl,
choť pana Lejba
umírá alef* 21, adar 5520
(tj. 9. března 1760)
---- pm ----
mimo rozsah matrik
Poznámka
t 7782
