Databáze židovských hřbitovů

Detail hrobu 267-01047

Lokalita: Roudnice
LokalitaRoudnice
Kódové číslo267-01047
Hrob číslo2700
Hrob index
Dat. úmrtí den4
Dat. úmrtí měsíc6
Dat. úmrtí rok od1782
Dat. úmrtí rok do5542
Heb. název dnegimel
Heb. den22
JarcaitSivan
Rok narození
Příjmeníxyz
JménoMalka
Jméno otce
Jméno manžela(-ky)Šimeon
Pozn. lokalitaLibochovice (mm
Druh kamenepískovec
Stav kamenestandard
Kameník
Info povolání
Symbolikadekor. P.N.
Poznámka u 8174
יום ג ךב סיון תקמב לפק
פט
האשה מרת מלכה
אשת כמר שמעון
זל מליפחאויץ
תנצבה

Transkripce

paní
Malka ešet Šimeon
z Libochovic
umírá gimel* 22. sivan 5542
(tj. 4. června 1782)
---- pm ----
mimo rozsah
mírně zpět k bráně
pžrtržka : 2,5 metru

Poznámka

u 8174
Foto hrobu 267-01047