Databáze židovských hřbitovů
Detail hrobu 267-00874
Lokalita: Roudnice
| Lokalita | Roudnice |
|---|---|
| Kódové číslo | 267-00874 |
| Hrob číslo | 2802 |
| Hrob index | |
| Dat. úmrtí den | 30 |
| Dat. úmrtí měsíc | 8 |
| Dat. úmrtí rok od | 1652 |
| Dat. úmrtí rok do | 5413 |
| Heb. název dne | |
| Heb. den | 6 |
| Jarcait | Tišri |
| Rok narození | |
| Příjmení | xyz |
| Jméno | Rivka |
| Jméno otce | David |
| Jméno manžela(-ky) | ne |
| Pozn. lokalita | Puchlovice (mm) |
| Druh kamene | pískovec |
| Stav kamene | standard |
| Kameník | |
| Info povolání | |
| Symbolika | dekor. P.N. |
| Poznámka | 0494 / pův |
פט
אשה חשובה
מרת רבקה בת*ה
דוד זל נפטרת יום
הששי בפוכלב
תיג לפק תנצבגע
אשה חשובה
מרת רבקה בת*ה
דוד זל נפטרת יום
הששי בפוכלב
תיג לפק תנצבגע
Transkripce
paní
Rivka bat David z Puchlovic
---- pm ----
nezřetelná datace, není uveden měsíc.
Nejde-li o chybu kameníka nebo o prosté
selhání zhotovitelů, šestý den roku 5413 by
odpovídal datu 30. srpna 1652
**
finální zkratka : Budiš její nešome vevázána do Gan Ejden
Rivka bat David z Puchlovic
---- pm ----
nezřetelná datace, není uveden měsíc.
Nejde-li o chybu kameníka nebo o prosté
selhání zhotovitelů, šestý den roku 5413 by
odpovídal datu 30. srpna 1652
**
finální zkratka : Budiš její nešome vevázána do Gan Ejden
Poznámka
0494 / pův
