Databáze židovských hřbitovů

Detail hrobu 267-00201

Lokalita: Roudnice
LokalitaRoudnice
Kódové číslo267-00201
Hrob číslo2871
Hrob indexr
Dat. úmrtí den20
Dat. úmrtí měsíc9
Dat. úmrtí rok od1692
Dat. úmrtí rok do5453
Heb. název dneDalet
Heb. den10
JarcaitTišri
Rok narození
Příjmeníxyz (segal)
JménoHindel
Jméno otceJehuda Lejb
Jméno manžela(-ky)Wolf
Pozn. lokalita
Druh kamenepískovec
Stav kamenečástečná eroze
Kameník
Info povolání
Symbolikakvět, květy
Poznámka 0199 / pův
יום ד יוד
ימים לחודש
תשרי תנג ל פט
אשה הגונה מרת
הינדל בת כמר יהודא
ליב זל אשת
היקר והנעלה
כמר וואלף סגל
זל = תנצבה

Transkripce

epitaf standardní, stéla dekorována pěti kvítky
nebo hvězdami
=o=
DATACE nesouhlasí jud tišti tng*

Poznámka

0199 / pův
Foto hrobu 267-00201