Databáze židovských hřbitovů
Detail hrobu 267-00892
Lokalita: Roudnice
| Lokalita | Roudnice |
|---|---|
| Kódové číslo | 267-00892 |
| Hrob číslo | 0512 |
| Hrob index | |
| Dat. úmrtí den | |
| Dat. úmrtí měsíc | |
| Dat. úmrtí rok od | |
| Dat. úmrtí rok do | 5644 |
| Heb. název dne | Šq |
| Heb. den | 7 |
| Jarcait | Tevet |
| Rok narození | |
| Příjmení | Ritter |
| Jméno | Ester |
| Jméno otce | |
| Jméno manžela(-ky) | Jišajah |
| Pozn. lokalita | |
| Druh kamene | pískovec |
| Stav kamene | standard |
| Kameník | |
| Info povolání | člen chevra kadiša |
| Symbolika | bez symbolů |
| Poznámka |
פט
זקנה אחת האשה מ
אסתר אשת כ ישעיה
ריטטער מתה בליל שק
ז טבת ונקברת במחרתו תרמד ל
ויבכו אהריה בניה
תנצבה
זקנה אחת האשה מ
אסתר אשת כ ישעיה
ריטטער מתה בליל שק
ז טבת ונקברת במחרתו תרמד ל
ויבכו אהריה בניה
תנצבה
Transkripce
vzhledem k textu předchozího náhrobku,
macejva jejího manžela, titulatura paní Ester
tj. zkena achat - neznamená *nějakou stařenku,
ale její členství v ženské variantě chevra kadiša;
macejva jejího manžela, titulatura paní Ester
tj. zkena achat - neznamená *nějakou stařenku,
ale její členství v ženské variantě chevra kadiša;
