Databáze židovských hřbitovů
Detail hrobu 267-00682
Lokalita: Roudnice
| Lokalita | Roudnice |
|---|---|
| Kódové číslo | 267-00682 |
| Hrob číslo | 4114 |
| Hrob index | |
| Dat. úmrtí den | 27 |
| Dat. úmrtí měsíc | 4 |
| Dat. úmrtí rok od | 1888 |
| Dat. úmrtí rok do | 5648 |
| Heb. název dne | Ešq |
| Heb. den | 16 |
| Jarcait | Ijjar |
| Rok narození | 1824 |
| Příjmení | Patek |
| Jméno | Mathias (Matitjahu) |
| Jméno otce | |
| Jméno manžela(-ky) | |
| Pozn. lokalita | |
| Druh kamene | |
| Stav kamene | |
| Kameník | |
| Info povolání | |
| Symbolika | |
| Poznámka | 1385 / p-7002 |
/בגרמנית/
---
פנ
החבר מתתיה פאטעק מת
ביום טז אייר תרמח לפק
---
פנ
החבר מתתיה פאטעק מת
ביום טז אייר תרמח לפק
Transkripce
Hier ruht
Mathias
Patek
gestorben
am 27. April 1888
im 64. Lebensjahre
Friede seiner Asche!
Mathias
Patek
gestorben
am 27. April 1888
im 64. Lebensjahre
Friede seiner Asche!
Poznámka
1385 / p-7002