Databáze židovských hřbitovů
Detail hrobu 267-00671
Lokalita: Roudnice
| Lokalita | Roudnice |
|---|---|
| Kódové číslo | 267-00671 |
| Hrob číslo | 4126 |
| Hrob index | ul |
| Dat. úmrtí den | 12 |
| Dat. úmrtí měsíc | 1 |
| Dat. úmrtí rok od | 1825 |
| Dat. úmrtí rok do | 5585 |
| Heb. název dne | Dalet |
| Heb. den | 22 |
| Jarcait | Tevet |
| Rok narození | 45 |
| Příjmení | Löwi |
| Jméno | Jicchak Lejb / Isak |
| Jméno otce | |
| Jméno manžela(-ky) | |
| Pozn. lokalita | Roud 17 |
| Druh kamene | pískovec |
| Stav kamene | standard |
| Kameník | |
| Info povolání | šames |
| Symbolika | kad levijim |
| Poznámka | 1374 / p-7016 |
פנ
הלך לעולמו חד מחק*
דגח* איש ישר כה יצחק ליב
סגל ביום ד ךב טבת
תקפה לפק על כן
תהא נשמתו צרורה
/תחת א/
הלך לעולמו חד מחק*
דגח* איש ישר כה יצחק ליב
סגל ביום ד ךב טבת
תקפה לפק על כן
תהא נשמתו צרורה
/תחת א/
Transkripce
člen Chevra kadiša
pan
Jicchak Lejb, ha-levi
se odebral do svého světa
dne dalet* 22. tevet 5585
(12. ledna 1825)
---- pm ----
Löwi Isak (45) - Roudnice 17
pan
Jicchak Lejb, ha-levi
se odebral do svého světa
dne dalet* 22. tevet 5585
(12. ledna 1825)
---- pm ----
Löwi Isak (45) - Roudnice 17
Poznámka
1374 / p-7016