Detail hrobu 269-00350

Sem byla dne gimel*
8. nisan 5608 (11. dubna 1848) uložena
*ešet chajil, paní
Bejla,
dcera váženého pana Zekla Siebenscheina
z Rousínova (Rausnitz)
a choť pana Meira B*m
**
Ve svých skutcích spořádaná
již od mládí a v otcovském domě
a pak i tehdy, když se usadila po boku manžela,
ale nadále ctila své rodiče
vší svou bytostí a svými prostředky.
Stejně otevřenou dlaň měla i pro chudé.
Vrátila se do prachu ještě v málo letech,
kdy se odebrala tam, kde se její dnové prodlouží
(tanceva)
==
Hier ruht Babet(te) /===/
geborene /====/
poškozeno
---- pm ---- (ki)
Bamm Babette (38) ; Rousínov 2

n007