Databáze židovských hřbitovů
Detail hrobu 269-00693
Lokalita: Rousínov
| Lokalita | Rousínov |
|---|---|
| Kódové číslo | 269-00693 |
| Hrob číslo | 0242 |
| Hrob index | |
| Dat. úmrtí den | 7 |
| Dat. úmrtí měsíc | 7 |
| Dat. úmrtí rok od | 7777 |
| Dat. úmrtí rok do | |
| Heb. název dne | |
| Heb. den | 1 |
| Jarcait | Chešvan |
| Rok narození | |
| Příjmení | Steiner (?) |
| Jméno | Ajcak |
| Jméno otce | Geršon |
| Jméno manžela(-ky) | |
| Pozn. lokalita | |
| Druh kamene | vápenec |
| Stav kamene | částečná eroze |
| Kameník | |
| Info povolání | |
| Symbolika | |
| Poznámka | j106 |
ינ ראש חדש חשון תר/=/ לפק
פנ
איש תמים והישר ב/==/
קק ליפניק התו אישק בהרר*
גרשון שטייער נקרא /==/
//פגמ**
//פגמ**
פנ
איש תמים והישר ב/==/
קק ליפניק התו אישק בהרר*
גרשון שטייער נקרא /==/
//פגמ**
//פגמ**
Transkripce
(vyšší oblouk - částečná degradace)
*ha-torani pan Ajcak ben Geršon
rectce (nečit), vážený mezi syny obce Lipníka
umírá 1. chešvan (poškozeno)
*ha-torani pan Ajcak ben Geršon
rectce (nečit), vážený mezi syny obce Lipníka
umírá 1. chešvan (poškozeno)
Poznámka
j106
