Databáze židovských hřbitovů

Detail hrobu 269-00276

Lokalita: Rousínov
LokalitaRousínov
Kódové číslo269-00276
Hrob číslo0222
Hrob index
Dat. úmrtí den24
Dat. úmrtí měsíc8
Dat. úmrtí rok od1705
Dat. úmrtí rok do5465
Heb. název dneDalet
Heb. den13
JarcaitElul
Rok narození
Příjmeníxyz
JménoJaakov
Jméno otceAharon
Jméno manžela(-ky)
Pozn. lokalitaSchosburg
Druh kamene
Stav kamene
Kameník
Info povolání
Symbolika
Poznámka k076
פנ איש
היקר כהרר יעקב בן
כמר אהרון מקק שוסבורג
מדינת הגר נפטר יג ימים
בחודש אלול ש תסה ל
תנצבה

Transkripce

pan
Jaakov ben Aharon ze Schossburgu
z ciziny (*medinat ha-ger)
umírá 13. elul 5465 (24. srpna 1705)
---- pm ----
Schossburg - jedna z variant pro Špilberk
spíše však půjde o Solingen

Poznámka

k076
Foto hrobu 269-00276