Databáze židovských hřbitovů
Detail hrobu 269-00277
Lokalita: Rousínov
| Lokalita | Rousínov |
|---|---|
| Kódové číslo | 269-00277 |
| Hrob číslo | 0224 |
| Hrob index | |
| Dat. úmrtí den | 18 |
| Dat. úmrtí měsíc | 7 |
| Dat. úmrtí rok od | 1829 |
| Dat. úmrtí rok do | 5589 |
| Heb. název dne | Šq |
| Heb. den | 17 |
| Jarcait | Tamuz |
| Rok narození | 52 |
| Příjmení | Kossiner |
| Jméno | Nucha / Anna |
| Jméno otce | |
| Jméno manžela(-ky) | David |
| Pozn. lokalita | Drnovice (in) |
| Druh kamene | vápenec |
| Stav kamene | standard |
| Kameník | |
| Info povolání | |
| Symbolika | |
| Poznámka | k077 |
פט
זאת מצבת קבורת אשת
חיל עטרת בעלה ותפארתו
לחמה פרשה לעני וידה
שלחה לאביון ה* האשה
החשו* מ*נוחא אשת
ה דוד קאסינער ני*
שהכ* בשק יז תמוז
תקפט ל : תנצבה
זאת מצבת קבורת אשת
חיל עטרת בעלה ותפארתו
לחמה פרשה לעני וידה
שלחה לאביון ה* האשה
החשו* מ*נוחא אשת
ה דוד קאסינער ני*
שהכ* בשק יז תמוז
תקפט ל : תנצבה
Transkripce
(opřený o předchozí)
**
paní
Nucha Kossiner, choť pana Davida
šabat 17. tamuz 5589 (18. června 1829)
---- pm ----
Kossiner Anna (52) ; Drnovice
**
paní
Nucha Kossiner, choť pana Davida
šabat 17. tamuz 5589 (18. června 1829)
---- pm ----
Kossiner Anna (52) ; Drnovice
Poznámka
k077