Databáze židovských hřbitovů
Detail hrobu 269-00449
Lokalita: Rousínov
| Lokalita | Rousínov |
|---|---|
| Kódové číslo | 269-00449 |
| Hrob číslo | 0305 |
| Hrob index | |
| Dat. úmrtí den | 24 |
| Dat. úmrtí měsíc | 12 |
| Dat. úmrtí rok od | 1765 |
| Dat. úmrtí rok do | 5526 |
| Heb. název dne | He |
| Heb. den | 12 |
| Jarcait | Tevet |
| Rok narození | |
| Příjmení | xyz |
| Jméno | Zisl |
| Jméno otce | David |
| Jméno manžela(-ky) | |
| Pozn. lokalita | |
| Druh kamene | pískovec |
| Stav kamene | částečná eroze |
| Kameník | |
| Info povolání | |
| Symbolika | lilie |
| Poznámka | j040 |
אשה חשובה
/===/ מרת זיסלה
אשת /== ==/
עה
בת הקצין /=/ מאוד נעלה
בגזע /==/ מהור דוד
לאשיץ זל /=/ הלכה לעולמה
בשם טוב ובשיבה טובה אים
ה יב טבת תקכו ל : תנצבה
/===/ מרת זיסלה
אשת /== ==/
עה
בת הקצין /=/ מאוד נעלה
בגזע /==/ מהור דוד
לאשיץ זל /=/ הלכה לעולמה
בשם טוב ובשיבה טובה אים
ה יב טבת תקכו ל : תנצבה
Transkripce
paní
Zisele, bat David Loschitz (z Loštic)
umírá hej* 12. tevet 5526
(tj. 24. prosince 1765)
Zisele, bat David Loschitz (z Loštic)
umírá hej* 12. tevet 5526
(tj. 24. prosince 1765)
Poznámka
j040