Databáze židovských hřbitovů

Detail hrobu 269-00451

Lokalita: Rousínov
LokalitaRousínov
Kódové číslo269-00451
Hrob číslo0303
Hrob index
Dat. úmrtí den1
Dat. úmrtí měsíc2
Dat. úmrtí rok od1787
Dat. úmrtí rok do5547
Heb. název dne
Heb. den13
JarcaitŠvat
Rok narození70
Příjmeníxyz (ha-levi)
JménoJaakov
Jméno otceArje Lejb
Jméno manžela(-ky)
Pozn. lokalitaRousínov 30
Druh kamenepískovec
Stav kamenelišejníky (mech)
Kameník
Info povolání
Symbolikaoblouk
Poznámka j042
פנ
ב יג
שבט תקמז לפק
כ יעקב סגן לוי*
בן ה אריה ליב
זל איש תם וסר
מרע ומרובה
ביסורים תנצבה

Transkripce

*iš merube ba-jisrurim (muž velkého utrpení)
pan
Jaakov, ha-levi, syn pana Arje Lejba
bejt* 13. švat 5547 (1. února 1787)
---- pm ----
Löbl Jakov (70) ; Rousínov 30

Poznámka

j042
Foto hrobu 269-00451