Databáze židovských hřbitovů
Detail hrobu 269-00751
Lokalita: Rousínov
| Lokalita | Rousínov |
|---|---|
| Kódové číslo | 269-00751 |
| Hrob číslo | 0298b |
| Hrob index | P |
| Dat. úmrtí den | 25 |
| Dat. úmrtí měsíc | 12 |
| Dat. úmrtí rok od | 1887 |
| Dat. úmrtí rok do | 5648 |
| Heb. název dne | |
| Heb. den | |
| Jarcait | |
| Rok narození | 1861 |
| Příjmení | Barber |
| Jméno | Karl /Kalman/ |
| Jméno otce | Aharon |
| Jméno manžela(-ky) | |
| Pozn. lokalita | Rousínov 6 |
| Druh kamene | vápenec |
| Stav kamene | standard |
| Kameník | Loos J; Bruenn |
| Info povolání | |
| Symbolika | romantizující |
| Poznámka | j048p |
הבחור קלמן בכהר
אהרן בארבער
ל בשט יוד טבת תרמח
תנצבה
---
אהרן בארבער
ל בשט יוד טבת תרמח
תנצבה
---
Transkripce
*ha-bachur
Kalman ben Aharon Barber
10. tevet 5648
==
Karl
Barber
gest. den 25. Dezember 1887
im 26. Lebensjahre
=o=
Lieb als Sohne, treu als Brüder
gut als Menschen
Werdet ihr dem Andenken geweiht
Ruhe und Friede euch so jung hingeshiedenen
------------- (E. Loos, Brunn) --oo
Rousínov 6
Kalman ben Aharon Barber
10. tevet 5648
==
Karl
Barber
gest. den 25. Dezember 1887
im 26. Lebensjahre
=o=
Lieb als Sohne, treu als Brüder
gut als Menschen
Werdet ihr dem Andenken geweiht
Ruhe und Friede euch so jung hingeshiedenen
------------- (E. Loos, Brunn) --oo
Rousínov 6
Poznámka
j048p
