Databáze židovských hřbitovů
Detail hrobu 269-00388
Lokalita: Rousínov
| Lokalita | Rousínov |
|---|---|
| Kódové číslo | 269-00388 |
| Hrob číslo | 0046 |
| Hrob index | |
| Dat. úmrtí den | 14 |
| Dat. úmrtí měsíc | 10 |
| Dat. úmrtí rok od | 1811 |
| Dat. úmrtí rok do | |
| Heb. název dne | Bet |
| Heb. den | 26 |
| Jarcait | Tišri |
| Rok narození | 77 |
| Příjmení | Munk |
| Jméno | Dušene / Dorothea |
| Jméno otce | |
| Jméno manžela(-ky) | Jišaji |
| Pozn. lokalita | Rousínov 8 |
| Druh kamene | |
| Stav kamene | značná eroze |
| Kameník | |
| Info povolání | |
| Symbolika | |
| Poznámka | n046 / 045 |
פט
האשה דושנה אשת הח הרר
ישעי מונק זל /==/ נפשה
בישרה ועשתה רצון קונה
/==/
/==/
/==/ ינ ביום ב ונקברת ביום ג
זך תשרי תקעב ל תנצבה
האשה דושנה אשת הח הרר
ישעי מונק זל /==/ נפשה
בישרה ועשתה רצון קונה
/==/
/==/
/==/ ינ ביום ב ונקברת ביום ג
זך תשרי תקעב ל תנצבה
Transkripce
paní
Dušene Munk
choť pana Jišaji
bejt* 27 tišri 5572 (14. října 1811)
---- pm ----
Dorothea (77) ; Rousínov 8
Dušene Munk
choť pana Jišaji
bejt* 27 tišri 5572 (14. října 1811)
---- pm ----
Dorothea (77) ; Rousínov 8
Poznámka
n046 / 045