Databáze židovských hřbitovů
Detail hrobu 269-00632
Lokalita: Rousínov
| Lokalita | Rousínov |
|---|---|
| Kódové číslo | 269-00632 |
| Hrob číslo | 0509 |
| Hrob index | |
| Dat. úmrtí den | 8 |
| Dat. úmrtí měsíc | 12 |
| Dat. úmrtí rok od | 1771 |
| Dat. úmrtí rok do | |
| Heb. název dne | Alef |
| Heb. den | 1 |
| Jarcait | Tevet |
| Rok narození | |
| Příjmení | xyz |
| Jméno | Ajcik |
| Jméno otce | Aharon |
| Jméno manžela(-ky) | |
| Pozn. lokalita | |
| Druh kamene | |
| Stav kamene | |
| Kameník | |
| Info povolání | |
| Symbolika | |
| Poznámka | g027 |
פנ
ביום א ב ררח שבט תקבל לפק
איש
ישר הרר
איצק בן
מהורר אהרן
ישר ואוהב לאחי
היה מנהיג בדרך ישרים
/==/
/==/
ביום א ב ררח שבט תקבל לפק
איש
ישר הרר
איצק בן
מהורר אהרן
ישר ואוהב לאחי
היה מנהיג בדרך ישרים
/==/
/==/
Transkripce
Sem byl
dne alef*, druhý den roš-chodeš švat *Tekabel
uložen pan
Ajcak ben Aharon
ryzí y bratřími milovaný člověk,
jenž jim býl vůdcem na Přímé cestě
umírá 8. prosince 1771
dne alef*, druhý den roš-chodeš švat *Tekabel
uložen pan
Ajcak ben Aharon
ryzí y bratřími milovaný člověk,
jenž jim býl vůdcem na Přímé cestě
umírá 8. prosince 1771
Poznámka
g027
