Databáze židovských hřbitovů
Detail hrobu 269-00508
Lokalita: Rousínov
| Lokalita | Rousínov |
|---|---|
| Kódové číslo | 269-00508 |
| Hrob číslo | 0546 |
| Hrob index | |
| Dat. úmrtí den | 16 |
| Dat. úmrtí měsíc | 2 |
| Dat. úmrtí rok od | 1826 |
| Dat. úmrtí rok do | |
| Heb. název dne | Šq |
| Heb. den | 1 |
| Jarcait | Adar |
| Rok narození | 39 |
| Příjmení | Bock |
| Jméno | Rejzl |
| Jméno otce | Jaakov Lejb |
| Jméno manžela(-ky) | Herš |
| Pozn. lokalita | Rousínov 42 |
| Druh kamene | |
| Stav kamene | |
| Kameník | |
| Info povolání | av bet din |
| Symbolika | |
| Poznámka | f013 |
נפטרת בדרח אדר תקפח לפק
פט
אשה מ ריזל בת הרב מוה יעקב ליב
זצל אבד דקק לאשיץ אשת ר הרש באק
חכמה וטובה לבעלה עטרה
בניה הגדילה לטוב ולתורה
/תא/
פט
אשה מ ריזל בת הרב מוה יעקב ליב
זצל אבד דקק לאשיץ אשת ר הרש באק
חכמה וטובה לבעלה עטרה
בניה הגדילה לטוב ולתורה
/תא/
Transkripce
Paní
Rejcl Bock
dcera Jaakova Lejba (zaca*l), *av-bejt-din
v Lošticích
choť pana Herše Bocka
Standarní eulog - hluboko v zemi)
---- pm ----
Bock Rosalia (39) ; Rousínov 42
Rejcl Bock
dcera Jaakova Lejba (zaca*l), *av-bejt-din
v Lošticích
choť pana Herše Bocka
Standarní eulog - hluboko v zemi)
---- pm ----
Bock Rosalia (39) ; Rousínov 42
Poznámka
f013
