Databáze židovských hřbitovů
Detail hrobu 269-00925
Lokalita: Rousínov
| Lokalita | Rousínov |
|---|---|
| Kódové číslo | 269-00925 |
| Hrob číslo | 0622 |
| Hrob index | |
| Dat. úmrtí den | 4 |
| Dat. úmrtí měsíc | 3 |
| Dat. úmrtí rok od | 1824 |
| Dat. úmrtí rok do | 5584 |
| Heb. název dne | He |
| Heb. den | 4 |
| Jarcait | We-adar |
| Rok narození | 70 |
| Příjmení | Wiegler |
| Jméno | Lea / Eleonora |
| Jméno otce | Lejb Herz |
| Jméno manžela(-ky) | |
| Pozn. lokalita | Rousínov 32 |
| Druh kamene | pískovec |
| Stav kamene | standard |
| Kameník | |
| Info povolání | |
| Symbolika | |
| Poznámka | e065 |
נונ יום ה ד אדר שני תקפד
פט
לפרט קטן
אבן הזאת תהי מצבת
אשה היקרה כל ימיה
הלכה בדרך ישרה היא
הזקנה מרת לאה בת כ
הרץ ליב זל נשמתה
תנצבה
פט
לפרט קטן
אבן הזאת תהי מצבת
אשה היקרה כל ימיה
הלכה בדרך ישרה היא
הזקנה מרת לאה בת כ
הרץ ליב זל נשמתה
תנצבה
Transkripce
paní
Lea bat Herz Lejb
umírá v koruně šedin
hej* 4. we-adar 5584 (4. března 1824)
---- pm ----
Wiegler Eleonora (70) ; Rousínov 32
Lea bat Herz Lejb
umírá v koruně šedin
hej* 4. we-adar 5584 (4. března 1824)
---- pm ----
Wiegler Eleonora (70) ; Rousínov 32
Poznámka
e065
