Databáze židovských hřbitovů
Detail hrobu 269-00401
Lokalita: Rousínov
| Lokalita | Rousínov |
|---|---|
| Kódové číslo | 269-00401 |
| Hrob číslo | 0058 |
| Hrob index | |
| Dat. úmrtí den | 30 |
| Dat. úmrtí měsíc | 5 |
| Dat. úmrtí rok od | 1778 |
| Dat. úmrtí rok do | 5535 |
| Heb. název dne | Dalet |
| Heb. den | 1 |
| Jarcait | Sivan |
| Rok narození | |
| Příjmení | xyz |
| Jméno | Rivka |
| Jméno otce | David |
| Jméno manžela(-ky) | |
| Pozn. lokalita | |
| Druh kamene | |
| Stav kamene | |
| Kameník | |
| Info povolání | |
| Symbolika | |
| Poznámka | n058 |
פט
ביום ד רח סיון תק
לה לפק הבתולה
נאה במעשים רכה
בשנים רבקה בת מ
דוד
ביום ד רח סיון תק
לה לפק הבתולה
נאה במעשים רכה
בשנים רבקה בת מ
דוד
Transkripce
*betula naa be-maaseha
Panna milá díky svým skutkům
a ještě křehoučká v letech
Rivka bat David
umírá dalet* 1. sivan 5535
(30. května 1775)
Panna milá díky svým skutkům
a ještě křehoučká v letech
Rivka bat David
umírá dalet* 1. sivan 5535
(30. května 1775)
Poznámka
n058
