Databáze židovských hřbitovů
Detail hrobu 269-00898
Lokalita: Rousínov
| Lokalita | Rousínov |
|---|---|
| Kódové číslo | 269-00898 |
| Hrob číslo | 0647a |
| Hrob index | L |
| Dat. úmrtí den | 28 |
| Dat. úmrtí měsíc | 5 |
| Dat. úmrtí rok od | 1883 |
| Dat. úmrtí rok do | |
| Heb. název dne | Bet |
| Heb. den | 21 |
| Jarcait | Ijjar |
| Rok narození | 1832 |
| Příjmení | Lampel |
| Jméno | Pauline (Perl) |
| Jméno otce | |
| Jméno manžela(-ky) | |
| Pozn. lokalita | |
| Druh kamene | |
| Stav kamene | |
| Kameník | |
| Info povolání | |
| Symbolika | |
| Poznámka | e040L |
פט
האשה היקרה מ
פערל
אכה קאפל לאמפל
ינ ביום ב כא אייר
תרמג לפק
תנצבה
---
גרמנית
האשה היקרה מ
פערל
אכה קאפל לאמפל
ינ ביום ב כא אייר
תרמג לפק
תנצבה
---
גרמנית
Transkripce
heb.
Perl ešet Kopl
bejt* 21. ijar 5543
==
Hier ruht
Pauline
Lampel
gest. am 28. Mai 1883
im 51 Lebensjahre
Friede Ihrer Asche
Perl ešet Kopl
bejt* 21. ijar 5543
==
Hier ruht
Pauline
Lampel
gest. am 28. Mai 1883
im 51 Lebensjahre
Friede Ihrer Asche
Poznámka
e040L