Databáze židovských hřbitovů
Detail hrobu 269-00886
Lokalita: Rousínov
| Lokalita | Rousínov |
|---|---|
| Kódové číslo | 269-00886 |
| Hrob číslo | 0659 |
| Hrob index | |
| Dat. úmrtí den | 12 |
| Dat. úmrtí měsíc | 5 |
| Dat. úmrtí rok od | 1809 |
| Dat. úmrtí rok do | 5569 |
| Heb. název dne | Ešq |
| Heb. den | 26 |
| Jarcait | Ijjar |
| Rok narození | 60 |
| Příjmení | Roth |
| Jméno | Miriam / Mariana |
| Jméno otce | Bendit |
| Jméno manžela(-ky) | ne |
| Pozn. lokalita | Rousínov 38 |
| Druh kamene | vápenec |
| Stav kamene | standard |
| Kameník | |
| Info povolání | |
| Symbolika | |
| Poznámka | e028 |
פט
האשה חשובה מרת
מרים בת כה בענדיט
זל ינ יום ו עשק ךו
אייר תקסט לפק
תנצבה
האשה חשובה מרת
מרים בת כה בענדיט
זל ינ יום ו עשק ךו
אייר תקסט לפק
תנצבה
Transkripce
h: paní Miriam
bat Bendit
erev šabat 26. ijar 5569
(tj. 12. května 1809)
---- pm ----
Roth Mariana (60) ; Rousínov 38
bat Bendit
erev šabat 26. ijar 5569
(tj. 12. května 1809)
---- pm ----
Roth Mariana (60) ; Rousínov 38
Poznámka
e028