Databáze židovských hřbitovů

Detail hrobu 269-01157

Lokalita: Rousínov
LokalitaRousínov
Kódové číslo269-01157
Hrob číslo0835
Hrob indexsf
Dat. úmrtí den1
Dat. úmrtí měsíc2
Dat. úmrtí rok od1899
Dat. úmrtí rok do
Heb. název dne
Heb. den
Jarcait
Rok narození1825
PříjmeníErnst
JménoAlois
Jméno otce
Jméno manžela(-ky)
Pozn. lokalita
Druh kamene
Stav kamene
Kameník
Info povolánílékař (MUDr. příp ha-rofe)
Symbolika
Poznámka q078
Epitaf není k dispozici.

Transkripce

Hier ruht Herr
Alois
Ernst
Distriktarzt
gest. 1. Februar 1899
im 74. Lebensj.
-o-
Getragen hast du Schwer des Lebenslast
Von Tugend auf gekámpft ohn´Ruh und Rast
Als Gatte und als Vater herzensgut
Als Arzt den Kranken spendend frischen Muth
Hast Du - ein braver Mann - gewirkt hinieden
Bis úber siebzig, dann bist Du sanft verschieden
Dein Wirken hier das móge Dir belohnen
Der Herr der Welt in reinen bess´ren Zonen!

Poznámka

q078
Foto hrobu 269-01157