Databáze židovských hřbitovů
Detail hrobu 269-00180
Lokalita: Rousínov
| Lokalita | Rousínov |
|---|---|
| Kódové číslo | 269-00180 |
| Hrob číslo | 0874 |
| Hrob index | |
| Dat. úmrtí den | 2 |
| Dat. úmrtí měsíc | 2 |
| Dat. úmrtí rok od | 1868 |
| Dat. úmrtí rok do | |
| Heb. název dne | |
| Heb. den | |
| Jarcait | |
| Rok narození | 45 |
| Příjmení | Pisko |
| Jméno | Abraham |
| Jméno otce | Daniel |
| Jméno manžela(-ky) | |
| Pozn. lokalita | Rousínov 45 |
| Druh kamene | žula |
| Stav kamene | lícem dolů |
| Kameník | |
| Info povolání | |
| Symbolika | |
| Poznámka | b130 |
פע*ה
==
גרמ*
==
גרמ*
Transkripce
(před vztyčením - dvojhrob)
manželé Pisko - heb. část lícem dolů
== (pravý sloupec) ==
gest. 1868
im 46
Lebensjahre
Tief betrauert von ihren sie
innigstliebenden Kindern
---- pm ----
Picko Abraham (45), Sd. Daniel , Rousínov 45
umírá 2. ii. 1868
manželé Pisko - heb. část lícem dolů
== (pravý sloupec) ==
gest. 1868
im 46
Lebensjahre
Tief betrauert von ihren sie
innigstliebenden Kindern
---- pm ----
Picko Abraham (45), Sd. Daniel , Rousínov 45
umírá 2. ii. 1868
Poznámka
b130
