Databáze židovských hřbitovů

Detail hrobu 269-00716

Lokalita: Rousínov
LokalitaRousínov
Kódové číslo269-00716
Hrob číslo0075
Hrob index
Dat. úmrtí den16
Dat. úmrtí měsíc7
Dat. úmrtí rok od1807
Dat. úmrtí rok do5567
Heb. název dneEšq
Heb. den11
JarcaitTamuz
Rok narození56
PříjmeníGrass (Gurass)
JménoMordechaj / Markus
Jméno otceJišaji
Jméno manžela(-ky)
Pozn. lokalitaRousínov 41
Druh kamenepískovec
Stav kamenestandard
Kameník
Info povolání
Symbolikadekor. P.N.
Poznámka m072
פנ
איש תמים במעשיו ורדף
בדרך הישר /==/ סר
מרע ועושה טוב היה כמר
מרדכי בן כמר ישעי זל
נפטר בעשק* יא תמוז תקסז
לפק : תנצבה

Transkripce

pan
Mordechaj ben Jišaji
erev šabat 11. tamuz 5567
(tj. 16. července 1807)
---- pm ----
Gurass Markus (56), Fam. No. 101 ; Rousínov 41

Poznámka

m072
Foto hrobu 269-00716