Databáze židovských hřbitovů
Detail hrobu 269-00104
Lokalita: Rousínov
| Lokalita | Rousínov |
|---|---|
| Kódové číslo | 269-00104 |
| Hrob číslo | 0949 |
| Hrob index | |
| Dat. úmrtí den | 23 |
| Dat. úmrtí měsíc | 6 |
| Dat. úmrtí rok od | 1814 |
| Dat. úmrtí rok do | |
| Heb. název dne | Ešq |
| Heb. den | 5 |
| Jarcait | Tamuz |
| Rok narození | |
| Příjmení | Beck |
| Jméno | Katharona |
| Jméno otce | Lejb |
| Jméno manžela(-ky) | ne |
| Pozn. lokalita | |
| Druh kamene | |
| Stav kamene | |
| Kameník | |
| Info povolání | |
| Symbolika | |
| Poznámka | b054 |
האשה
/=/
/=/
בת הרר ליב זל נפטרת
ונקברת ביום עשק ויו ה
תמוז תקעד לפק
תנצבה
/=/
/=/
בת הרר ליב זל נפטרת
ונקברת ביום עשק ויו ה
תמוז תקעד לפק
תנצבה
Transkripce
(poškození)
dcera pana Lejba
umírá erev šabat 5. tamuz 5574
(23. června 1814)
---- pm ----
Beck Katharina (42) ; Rousínov 41
dcera pana Lejba
umírá erev šabat 5. tamuz 5574
(23. června 1814)
---- pm ----
Beck Katharina (42) ; Rousínov 41
Poznámka
b054
