Databáze židovských hřbitovů
Detail hrobu 269-00089
Lokalita: Rousínov
| Lokalita | Rousínov |
|---|---|
| Kódové číslo | 269-00089 |
| Hrob číslo | 0963 |
| Hrob index | |
| Dat. úmrtí den | |
| Dat. úmrtí měsíc | |
| Dat. úmrtí rok od | |
| Dat. úmrtí rok do | |
| Heb. název dne | |
| Heb. den | |
| Jarcait | |
| Rok narození | 38 |
| Příjmení | Löwenthal |
| Jméno | Jozpo / Josef |
| Jméno otce | |
| Jméno manžela(-ky) | |
| Pozn. lokalita | Rousínov 39 |
| Druh kamene | |
| Stav kamene | |
| Kameník | |
| Info povolání | |
| Symbolika | |
| Poznámka | b039 |
..
פנ
הבטו וראו כל עוברי דרך
רגבי אדמה על איש רב הערך
נתנו אלהים ובכבוד ובאושר
עד אשר דרך במעמלי ישר
ויב/===/בכל נפשו וכל מאודו
הה כנפיל ארי בעמק פנה הודו
ברוחו שמים שפרה ושם נוחו
הוא הקצין התורני ה יוזפא ל
זל לעווענטאל תנצבה
פנ
הבטו וראו כל עוברי דרך
רגבי אדמה על איש רב הערך
נתנו אלהים ובכבוד ובאושר
עד אשר דרך במעמלי ישר
ויב/===/בכל נפשו וכל מאודו
הה כנפיל ארי בעמק פנה הודו
ברוחו שמים שפרה ושם נוחו
הוא הקצין התורני ה יוזפא ל
זל לעווענטאל תנצבה
Transkripce
vrať se kvůli dataci !!!
Poznámka
b039
