Databáze židovských hřbitovů
Detail hrobu 269-00060
Lokalita: Rousínov
| Lokalita | Rousínov |
|---|---|
| Kódové číslo | 269-00060 |
| Hrob číslo | 0991 |
| Hrob index | |
| Dat. úmrtí den | 13 |
| Dat. úmrtí měsíc | 9 |
| Dat. úmrtí rok od | 1869 |
| Dat. úmrtí rok do | |
| Heb. název dne | Bet |
| Heb. den | 8 |
| Jarcait | Tišri |
| Rok narození | 1784 |
| Příjmení | Bumm |
| Jméno | Viktorie (Fajgela) |
| Jméno otce | |
| Jméno manžela(-ky) | Šlomo Hirš |
| Pozn. lokalita | |
| Druh kamene | |
| Stav kamene | |
| Kameník | |
| Info povolání | |
| Symbolika | |
| Poznámka | b010 |
גרמנית
..
..
..
..
..
----
פט
קבורת אשת תמה וישרה
מ פיגלה
אשת ה שלמה הירש בום
הל ח תשרי ש תרל לפק
תנצבה
..
..
..
..
..
----
פט
קבורת אשת תמה וישרה
מ פיגלה
אשת ה שלמה הירש בום
הל ח תשרי ש תרל לפק
תנצבה
Transkripce
Hier ruhet
Viktoria
Bum
geb. 8. (3.) Feber 1784
gest. 13. Sept. 1869
F. I. A.
----
*tama we-jašara
paní
Feigele Bumm
choť pana Šlomo Hirše
umírá 8. tišri 5630
---- pm ----
Bumm Viktoria (86) Wn. Neftali ; umírá v Brně
Viktoria
Bum
geb. 8. (3.) Feber 1784
gest. 13. Sept. 1869
F. I. A.
----
*tama we-jašara
paní
Feigele Bumm
choť pana Šlomo Hirše
umírá 8. tišri 5630
---- pm ----
Bumm Viktoria (86) Wn. Neftali ; umírá v Brně
Poznámka
b010
