Databáze židovských hřbitovů

Detail hrobu 269-00013

Lokalita: Rousínov
LokalitaRousínov
Kódové číslo269-00013
Hrob číslo1018
Hrob index
Dat. úmrtí den27
Dat. úmrtí měsíc6
Dat. úmrtí rok od1862
Dat. úmrtí rok do5622
Heb. název dneEšq
Heb. den29
JarcaitSivan
Rok narození63
PříjmeníRosauer
JménoŠejna / Susanna
Jméno otceGrüner (gb)
Jméno manžela(-ky)Victor
Pozn. lokalitaRousínov 61
Druh kamenepískovec
Stav kameneznačná eroze
Kameník
Info povolání
Symbolikahvězda, hvězdice
Poznámka a013
הל ביום עשק כט סיון תרכב לפק
-ם-
זאת מצבת קבורת אשה יקרה מרת שינדל
אשת/...
/...

Transkripce

podle kryptogramu lze
vysledovat jméno Šejndl Rosauer
datováno : erev 29. sivan 5622 (27. června 1852)
---- pm ----
Susanna (63) gb. Grüner, Gd. Victor, Rousínov 61

Poznámka

a013
Foto hrobu 269-00013