Databáze židovských hřbitovů
Detail hrobu 269-00945
Lokalita: Rousínov
| Lokalita | Rousínov |
|---|---|
| Kódové číslo | 269-00945 |
| Hrob číslo | 1065 |
| Hrob index | |
| Dat. úmrtí den | 1 |
| Dat. úmrtí měsíc | 6 |
| Dat. úmrtí rok od | 1849 |
| Dat. úmrtí rok do | 5609 |
| Heb. název dne | |
| Heb. den | 11 |
| Jarcait | Sivan |
| Rok narození | 21 |
| Příjmení | Pisko |
| Jméno | Chajim / Gustav |
| Jméno otce | Kalman / Angelus |
| Jméno manžela(-ky) | |
| Pozn. lokalita | Rousínov 12 |
| Druh kamene | pískovec |
| Stav kamene | poškozený |
| Kameník | |
| Info povolání | |
| Symbolika | bordura (linka) |
| Poznámka | a059 |
פנ
איש תם וישר
ירא אלוקים וסר מרע כ*ר
חיים זאנדל בן מהו*ר קלמן
מקק געוויטש הלך לעולמו
בשם טוב ביום יא סיון ש*
תרט לפק : תנצבה
איש תם וישר
ירא אלוקים וסר מרע כ*ר
חיים זאנדל בן מהו*ר קלמן
מקק געוויטש הלך לעולמו
בשם טוב ביום יא סיון ש*
תרט לפק : תנצבה
Transkripce
*tam we-jašar, pan
Chajim Zundel ben Kalman
z Jevíčka
11. sivan 5609 (1. června 1849)
---- pm ----
Pisko Gustav (24), Sd. Angelus, Rousínov 12
Chajim Zundel ben Kalman
z Jevíčka
11. sivan 5609 (1. června 1849)
---- pm ----
Pisko Gustav (24), Sd. Angelus, Rousínov 12
Poznámka
a059
