Databáze židovských hřbitovů
Detail hrobu 269-00964
Lokalita: Rousínov
| Lokalita | Rousínov |
|---|---|
| Kódové číslo | 269-00964 |
| Hrob číslo | 1087 |
| Hrob index | |
| Dat. úmrtí den | 31 |
| Dat. úmrtí měsíc | 7 |
| Dat. úmrtí rok od | 1816 |
| Dat. úmrtí rok do | 5576 |
| Heb. název dne | Dalet |
| Heb. den | 6 |
| Jarcait | Av |
| Rok narození | |
| Příjmení | Pamatka |
| Jméno | Devora / Weronika |
| Jméno otce | |
| Jméno manžela(-ky) | nečit |
| Pozn. lokalita | |
| Druh kamene | pískovec |
| Stav kamene | značná eroze |
| Kameník | |
| Info povolání | |
| Symbolika | trojúhelník |
| Poznámka | a078 / 079fo |
נונ ביום ד ויו אב תקעו לפק
פט
אשה חשובה וטהורה
מנשים/...מנשים צדקניות ונשימ
באוהל /===/ה מ*
דבורה אשת כ* /==/
זל נשמתה תהי צרורה
בצרור החיים
פט
אשה חשובה וטהורה
מנשים/...מנשים צדקניות ונשימ
באוהל /===/ה מ*
דבורה אשת כ* /==/
זל נשמתה תהי צרורה
בצרור החיים
Transkripce
paní
Debora (manžel nečit)
umírá dalet* 6. av 5576
(tj. 31. července 1816)
členka *Našim cadkanijot
---- pm ----
Pamatka Weronika (75) , Rousínov 14
Debora (manžel nečit)
umírá dalet* 6. av 5576
(tj. 31. července 1816)
členka *Našim cadkanijot
---- pm ----
Pamatka Weronika (75) , Rousínov 14
Poznámka
a078 / 079fo
