Databáze židovských hřbitovů
Detail hrobu 269-00987
Lokalita: Rousínov
| Lokalita | Rousínov |
|---|---|
| Kódové číslo | 269-00987 |
| Hrob číslo | 1110 |
| Hrob index | |
| Dat. úmrtí den | 28 |
| Dat. úmrtí měsíc | 8 |
| Dat. úmrtí rok od | 1759 |
| Dat. úmrtí rok do | 5519 |
| Heb. název dne | |
| Heb. den | 1 |
| Jarcait | Elul |
| Rok narození | |
| Příjmení | Oesterreich |
| Jméno | Lejb |
| Jméno otce | Jicchak (Ajcik) |
| Jméno manžela(-ky) | |
| Pozn. lokalita | |
| Druh kamene | pískovec |
| Stav kamene | částečná eroze |
| Kameník | |
| Info povolání | |
| Symbolika | |
| Poznámka | a101 |
פנ
איש ישר וכשר
כ ליב בן כ איצק
איסטרייך זל ינ
יו ר*ה* אלול תקיט
ל תנצבה
איש ישר וכשר
כ ליב בן כ איצק
איסטרייך זל ינ
יו ר*ה* אלול תקיט
ל תנצבה
Transkripce
*jašar we-chašar
pan
Lejb ben Ajcak Österreich
umírá dalet* 5. elul 5519
(tj. 28. srpna 1759)
pan
Lejb ben Ajcak Österreich
umírá dalet* 5. elul 5519
(tj. 28. srpna 1759)
Poznámka
a101