Databáze židovských hřbitovů
Detail hrobu 269-00988
Lokalita: Rousínov
| Lokalita | Rousínov |
|---|---|
| Kódové číslo | 269-00988 |
| Hrob číslo | 1111 |
| Hrob index | |
| Dat. úmrtí den | 27 |
| Dat. úmrtí měsíc | 3 |
| Dat. úmrtí rok od | 1764 |
| Dat. úmrtí rok do | 5524 |
| Heb. název dne | Dalet |
| Heb. den | 24 |
| Jarcait | We-adar |
| Rok narození | |
| Příjmení | xyz |
| Jméno | Sara (Serl) |
| Jméno otce | Ziskind |
| Jméno manžela(-ky) | ne |
| Pozn. lokalita | |
| Druh kamene | pískovec |
| Stav kamene | částečná eroze |
| Kameník | |
| Info povolání | |
| Symbolika | |
| Poznámka | a102 |
פט
ינ ליל יום ד כד
אדר תקךד ל אשה
היקרה במעשיה
מרת שרל בת כ
זיסקינד זל תנצב
החיים
ינ ליל יום ד כד
אדר תקךד ל אשה
היקרה במעשיה
מרת שרל בת כ
זיסקינד זל תנצב
החיים
Transkripce
Paní
Serl bat Ziskind,
vzácná svými skutky
umírá v noci dalet* 24. we-adar 5524
(tj. 27. března 1764)
Serl bat Ziskind,
vzácná svými skutky
umírá v noci dalet* 24. we-adar 5524
(tj. 27. března 1764)
Poznámka
a102