Databáze židovských hřbitovů

Detail hrobu 269-01007

Lokalita: Rousínov
LokalitaRousínov
Kódové číslo269-01007
Hrob číslo1128a
Hrob indexa
Dat. úmrtí den2
Dat. úmrtí měsíc2
Dat. úmrtí rok od1879
Dat. úmrtí rok do5639
Heb. název dne
Heb. den9
JarcaitŠvat
Rok narození1805
PříjmeníGottlob
JménoElkan
Jméno otce
Jméno manžela(-ky)
Pozn. lokalitaRousínov 11
Druh kamenežula
Stav kamenepoškozený
Kameník
Info povolání
Symbolika
Poznámka a121
רק בגרמנית - נשבר
/על חרס שני/:
איש ישר
הח*ר
חנה יב ט שבט
תרלט
תנצבה

Transkripce

Hier ruht
Herr
Elkan
G-ttlob
gest. 2. 2. 1879
im 72. Lebenjs.
und seine Gattin
Netti
gest. 26. 12. 1895
im 87. Lebensj.
F. I. A.
---- pm ----
pomník přelomený,
na druhém zlomku hebrejsky:
*ha-haver pan Chone ; 9. švat 5639
Schneidermister (72) ; Rousínov 11

Poznámka

a121
Foto hrobu 269-01007