Databáze židovských hřbitovů
Detail hrobu 269-00329
Lokalita: Rousínov
| Lokalita | Rousínov |
|---|---|
| Kódové číslo | 269-00329 |
| Hrob číslo | 0112 |
| Hrob index | |
| Dat. úmrtí den | 19 |
| Dat. úmrtí měsíc | 4 |
| Dat. úmrtí rok od | 1740 |
| Dat. úmrtí rok do | 5500 |
| Heb. název dne | |
| Heb. den | 22 |
| Jarcait | Nisan |
| Rok narození | |
| Příjmení | xyz |
| Jméno | Rivka |
| Jméno otce | Pullitz (gb) |
| Jméno manžela(-ky) | Mendel |
| Pozn. lokalita | |
| Druh kamene | pískovec |
| Stav kamene | značná eroze |
| Kameník | |
| Info povolání | |
| Symbolika | |
| Poznámka | m035 |
ד אח דפסח תק
פט
האשה חשובה ו
והגונה הצנועה וחס
מ רבקה בת ה מאיר פ
פוליץ זל אשת האלוף
ה/מנדל/ בר*ט שהלכה
לעולמה ושבקה /==/
פט
האשה חשובה ו
והגונה הצנועה וחס
מ רבקה בת ה מאיר פ
פוליץ זל אשת האלוף
ה/מנדל/ בר*ט שהלכה
לעולמה ושבקה /==/
Transkripce
Isru chag di-pesach 5500 (19. dubna 1740)
umírá
vážená a skromná paní
Rivka, dcera pana Meira Pullitze
choť *ha-aluf, pana Mendela bar T(ristel)
umírá
vážená a skromná paní
Rivka, dcera pana Meira Pullitze
choť *ha-aluf, pana Mendela bar T(ristel)
Poznámka
m035