Databáze židovských hřbitovů
Detail hrobu 269-01103
Lokalita: Rousínov
| Lokalita | Rousínov |
|---|---|
| Kódové číslo | 269-01103 |
| Hrob číslo | 1168 |
| Hrob index | |
| Dat. úmrtí den | 4 |
| Dat. úmrtí měsíc | 7 |
| Dat. úmrtí rok od | 1860 |
| Dat. úmrtí rok do | 5620 |
| Heb. název dne | Dalet |
| Heb. den | 14 |
| Jarcait | Tamuz |
| Rok narození | 1797 |
| Příjmení | Fink |
| Jméno | Wolf /Benjamin |
| Jméno otce | Jochanan |
| Jméno manžela(-ky) | |
| Pozn. lokalita | Rousínov 96 |
| Druh kamene | opuka |
| Stav kamene | značná eroze |
| Kameník | |
| Info povolání | šames |
| Symbolika | |
| Poznámka | anzp |
הל ביום ד יד תמוז בשנת תרך לפק
פנ
כ וואלף בן כ
יוחנן פינק
/...
פגמ**
/..
/..
=ם=
פנ
כ וואלף בן כ
יוחנן פינק
/...
פגמ**
/..
/..
=ם=
Transkripce
pan
Wolf ben Jochanan Fink
dalet* 14. tamuz 5620
==
-o-
(také část latinkou vykazuje
silnou degradaci)
gest. 4. Juli 1860
in seinem 63. Lebensjahre
F. S. A.
---- pm ----
Nachtwächter u. Synagogendiener (63)
Rousínov 96
Wolf ben Jochanan Fink
dalet* 14. tamuz 5620
==
-o-
(také část latinkou vykazuje
silnou degradaci)
gest. 4. Juli 1860
in seinem 63. Lebensjahre
F. S. A.
---- pm ----
Nachtwächter u. Synagogendiener (63)
Rousínov 96
Poznámka
anzp
