Databáze židovských hřbitovů
Detail hrobu 269-01097
Lokalita: Rousínov
| Lokalita | Rousínov |
|---|---|
| Kódové číslo | 269-01097 |
| Hrob číslo | 1194a |
| Hrob index | p |
| Dat. úmrtí den | 9 |
| Dat. úmrtí měsíc | 12 |
| Dat. úmrtí rok od | 1855 |
| Dat. úmrtí rok do | 5616 |
| Heb. název dne | |
| Heb. den | 29 |
| Jarcait | Kislev |
| Rok narození | 67 |
| Příjmení | Neuda |
| Jméno | Herc / Neftali |
| Jméno otce | Elija |
| Jméno manžela(-ky) | |
| Pozn. lokalita | Rousínov 36 |
| Druh kamene | opuka |
| Stav kamene | částečná eroze |
| Kameník | |
| Info povolání | |
| Symbolika | kohanim |
| Poznámka |
פט
איש תמים במעשיו כ
כ* הירץ ניידא
בן ר אליהו הברן זל
הל ביום ערח טבת
תרטז לפק
/פגמ
/פגמ
איש תמים במעשיו כ
כ* הירץ ניידא
בן ר אליהו הברן זל
הל ביום ערח טבת
תרטז לפק
/פגמ
/פגמ
Transkripce
*tamim be-maasaw
pan
Herc Neuda
syn pana Elijahu z Habrů (Habern)
umírá v předvečer novoluní tevet 5616
(tj. 9. prosince 1855)
zbytek víceméně standardní eulogie
poškozen
---- pm ----
Neftali (67), Schneidermeister , Rousínov 36
pan
Herc Neuda
syn pana Elijahu z Habrů (Habern)
umírá v předvečer novoluní tevet 5616
(tj. 9. prosince 1855)
zbytek víceméně standardní eulogie
poškozen
---- pm ----
Neftali (67), Schneidermeister , Rousínov 36