Databáze židovských hřbitovů
Detail hrobu 269-00313
Lokalita: Rousínov
| Lokalita | Rousínov |
|---|---|
| Kódové číslo | 269-00313 |
| Hrob číslo | 0130 |
| Hrob index | |
| Dat. úmrtí den | 20 |
| Dat. úmrtí měsíc | 3 |
| Dat. úmrtí rok od | 1812 |
| Dat. úmrtí rok do | |
| Heb. název dne | Ešq |
| Heb. den | 7 |
| Jarcait | Nisan |
| Rok narození | 56 |
| Příjmení | Laufer |
| Jméno | Šemuel |
| Jméno otce | Ajzik |
| Jméno manžela(-ky) | |
| Pozn. lokalita | Rousínov 31 |
| Druh kamene | |
| Stav kamene | |
| Kameník | |
| Info povolání | |
| Symbolika | |
| Poznámka | m019 |
ינ ז ניסן תקעב לפק
פנ
איש ישר וכשר
רך בשנים סר מרע
והלך בדרכי טובים
כמר שמואל בן כ
אייזק הרץ זל יללה
/תר*א/
פנ
איש ישר וכשר
רך בשנים סר מרע
והלך בדרכי טובים
כמר שמואל בן כ
אייזק הרץ זל יללה
/תר*א/
Transkripce
Pan
Šemuel ben Ajzak Herc
umírá ještě křehký v letech
7. nisan 5572 (20. března 1812)
---- pm ----
Laufer Samuel (56) Fam.No. 103 ; Rousínov 31
Šemuel ben Ajzak Herc
umírá ještě křehký v letech
7. nisan 5572 (20. března 1812)
---- pm ----
Laufer Samuel (56) Fam.No. 103 ; Rousínov 31
Poznámka
m019
