Databáze židovských hřbitovů
Detail hrobu 269-00213
Lokalita: Rousínov
| Lokalita | Rousínov |
|---|---|
| Kódové číslo | 269-00213 |
| Hrob číslo | 0161 |
| Hrob index | |
| Dat. úmrtí den | 18 |
| Dat. úmrtí měsíc | 11 |
| Dat. úmrtí rok od | 1866 |
| Dat. úmrtí rok do | |
| Heb. název dne | Alef |
| Heb. den | 10 |
| Jarcait | Kislev |
| Rok narození | 1782 |
| Příjmení | Grünfeld |
| Jméno | Anna (Hendl) |
| Jméno otce | |
| Jméno manžela(-ky) | Benjamin |
| Pozn. lokalita | Rousínov 37 |
| Druh kamene | |
| Stav kamene | značná eroze |
| Kameník | |
| Info povolání | |
| Symbolika | hvězda, hvězdice |
| Poznámka | k013 |
גרמנית
==
פט
האשה הישרה
מרת הענדל גרינפעלד
הל י כסלו ש תרכז לפק
שלום לאפרה
ולברכה זכרה
/פגימות/
==
פט
האשה הישרה
מרת הענדל גרינפעלד
הל י כסלו ש תרכז לפק
שלום לאפרה
ולברכה זכרה
/פגימות/
Transkripce
Hier ruhet
Anna
Grünfeld
gest. 18. Novemb.
1866
in ihrem 84
Lebensjahre
F. I. A.
---
paní Hendl
10. kislev 5627
/eroze/
---- pm ----
Wn. Benjamin ; Rousínov 37
Anna
Grünfeld
gest. 18. Novemb.
1866
in ihrem 84
Lebensjahre
F. I. A.
---
paní Hendl
10. kislev 5627
/eroze/
---- pm ----
Wn. Benjamin ; Rousínov 37
Poznámka
k013
