Databáze židovských hřbitovů

Detail hrobu 269-00251

Lokalita: Rousínov
LokalitaRousínov
Kódové číslo269-00251
Hrob číslo0197
Hrob index
Dat. úmrtí den2
Dat. úmrtí měsíc3
Dat. úmrtí rok od1922
Dat. úmrtí rok do5682
Heb. název dneHe
Heb. den2
JarcaitAdar
Rok narození1837
PříjmeníBarber
JménoSofie (Serl)
Jméno otceLaufer (gb)
Jméno manžela(-ky)
Pozn. lokalita
Druh kamene
Stav kamene
Kameník
Info povolání
Symbolika
Poznámka k051
גרמנית
..
..
..
..
..
..
..
---
פנ
אשה חשובה
מ שרל בארבער
ינ ב אדר תרפב
תנצבה
---
..
..
..

Transkripce

Hier ruht
Frau
Sofie
Barber
geb. Laufer
verwitwete Munk
geb. 25. Dezemb. 1837
gest. 3. März 1922
---
heb. : Sel Barber
2. adar 5682
---
Viele Frauen haben sich
wacker erwiesen
Du aber gehst über alles

Poznámka

k051
Foto hrobu 269-00251