Databáze židovských hřbitovů
Detail hrobu 272-00221
Lokalita: Rychnov nad Kněžnou
| Lokalita | Rychnov nad Kněžnou |
|---|---|
| Kódové číslo | 272-00221 |
| Hrob číslo | g-10 |
| Hrob index | sl |
| Dat. úmrtí den | 21 |
| Dat. úmrtí měsíc | 6 |
| Dat. úmrtí rok od | 1855 |
| Dat. úmrtí rok do | 5615 |
| Heb. název dne | Ešq |
| Heb. den | 5 |
| Jarcait | Tamuz |
| Rok narození | |
| Příjmení | Mannheimer |
| Jméno | Ester |
| Jméno otce | |
| Jméno manžela(-ky) | Herš |
| Pozn. lokalita | |
| Druh kamene | pískovec |
| Stav kamene | standard |
| Kameník | |
| Info povolání | |
| Symbolika | dekor. P.N. |
| Poznámka |
מתה ונאספה אל עמה יום ויו ה תמוז
ונקברה יום א ז בו שנת תרטו ל
זאת מצבת
אשת לפידות טובת שכל
וטובת מעשים אם עניים אחות
אביונים רדפה צדקה וחסד
עקרת הבית עטרת בעלה
תפארת בניה האשה חשובה
הצנועה מ אסתר אשת ר* הרש
מאננהיימער יצו
תנצבה
ונקברה יום א ז בו שנת תרטו ל
זאת מצבת
אשת לפידות טובת שכל
וטובת מעשים אם עניים אחות
אביונים רדפה צדקה וחסד
עקרת הבית עטרת בעלה
תפארת בניה האשה חשובה
הצנועה מ אסתר אשת ר* הרש
מאננהיימער יצו
תנצבה
Transkripce
tady malý zmat - mělo by jít
de facto o řadu gs (g-spodní)
která se obloukem napojuje
na vrstevnici původního géčka,
končícího g-09 - indexujeme
až do g-15 indexem sp (spodní)
de facto o řadu gs (g-spodní)
která se obloukem napojuje
na vrstevnici původního géčka,
končícího g-09 - indexujeme
až do g-15 indexem sp (spodní)
