Databáze židovských hřbitovů
Detail hrobu 272-00278
Lokalita: Rychnov nad Kněžnou
| Lokalita | Rychnov nad Kněžnou |
|---|---|
| Kódové číslo | 272-00278 |
| Hrob číslo | g-53 |
| Hrob index | |
| Dat. úmrtí den | 8 |
| Dat. úmrtí měsíc | 7 |
| Dat. úmrtí rok od | 1887 |
| Dat. úmrtí rok do | 5547 |
| Heb. název dne | Ešq |
| Heb. den | 16 |
| Jarcait | Tamuz |
| Rok narození | 1860 |
| Příjmení | Fischer |
| Jméno | Leopold (Meir Lejb) |
| Jméno otce | |
| Jméno manžela(-ky) | |
| Pozn. lokalita | |
| Druh kamene | pískovec |
| Stav kamene | částečná eroze |
| Kameník | |
| Info povolání | |
| Symbolika | alon bachut (Dub nářků) |
| Poznámka |
עש טז תמוז תרמז לפק =
מת הבחור נקי כפים ובר לבב
מאיר ליב פישער
=ם=
המות רב משדת מלך מנוח
צוה אליך בימי עלומתיך ברב כח
רד בתחתיות ארץ אל היקרא דמה
כי ממנו לקחת שם תהיה לקמה
שם תצמח ותפרח לרוכב ערבות
מהלך פה בארצ תלאובות
ביום אחרון משינת מות תקיץ
ומבטן שאול כשושן תציץ
תנצבה
מת הבחור נקי כפים ובר לבב
מאיר ליב פישער
=ם=
המות רב משדת מלך מנוח
צוה אליך בימי עלומתיך ברב כח
רד בתחתיות ארץ אל היקרא דמה
כי ממנו לקחת שם תהיה לקמה
שם תצמח ותפרח לרוכב ערבות
מהלך פה בארצ תלאובות
ביום אחרון משינת מות תקיץ
ומבטן שאול כשושן תציץ
תנצבה
Transkripce
SUPER -- zpracuj pijut
=o=
Zde odpočívá
Leopold Fischer
narozen 4. března 1860
zemřel 8. července 1887
=o=
Zde odpočívá
Leopold Fischer
narozen 4. března 1860
zemřel 8. července 1887
